C'est un endroit du sud de la France qui est très réputée pour le tourisme où l'on retrouve une fille de l'est en train de faire du naturisme ou presque. En fait, elle enlève simplement son soutien-gorge pour pouvoir prendre tranquillement le soleil topless sur la plage. Ainsi le voyeur qui ne rate rien de ce qu'elle fait la filme en train de se mettre de la crème solaire, d'aller se laver sous la douche ou bien tout simplement en train de se reposer sur la serviette.