Voilà un homme chanceux d'une quarantaine d'années qui est en train de se relaxer à la plage en faisant du naturisme avec sa femme et avec sa fille. Cette dernière qui a 20 ans environ est allongée sur le dos et un voyeur est en train de lui filmer le cul discrètement. Mais on dirait bien que le mec se rend compte que le lascar n'est pas très clair puisqu'il ne cesse de regarder en sa direction. En même temps, pendant ce temps-là, le petit pervers continue de filmer sans aucune pudeur la poitrine de sa femme topless.